Tafsir Ibn Kathir Volume 6 - Exégèse abrégée (De la Sourate Al-Isra à la Sourate Al-Mou'minoun)

Traduit par Rachid MAACH. L'exégèse d'Ibn Kathir, connue sous le nom de Tafsir ibn Kathir, rédigée par l'érudit, le savant de référence, Ismâ'il ibn 'Oumar ibn Kathir (mort en 774 de l'hégire), est l'interprétation la plus populaire du noble Coran, qualifiée de référence par la majorité des musulmans. La traduction que vous vous apprêtez à lire est la traduction, en français, de la version abrégée du Tafsir ibn kathir,publiée en arabe sous le titre Al-misbâh-al-mounir fi tahdhib tafsir ibn kathir. Nous espérons donc que cette exégèse abrégée profite aux musulmans francophones et les aide à comprendre le sens des Paroles du Maître des mondes.

Le Coran est la révélation des Propres Paroles d'Allah pour guider Ses créatures. Le Coran est la source fondamentale des Enseignements Islamiques. Il est donc nécessaire pour chaque Musulman de le comprendre correctement. Tafsîr Ibn Kathîr est l'exégèse la plus renommée et la plus acceptée dans le monde entier. On y trouve la meilleure présentation de Hadiths, Histoires et commentaires des Oulémas.

La présente est une exégèse abrégée de Tafsîr Ibn Kathîr. Elle est exempte de tout Hadith qui n'est pas qualifié d'authentique.

Biographie de l'imam Ibn Kathir

Imam Abou al-Fidâ Imadoud-Dîne Ismaël ibn Omar ibn Kathîr Al-Korachi Al-Basrawi naquit en 701 H. à Mijdal, un village dans les faubourgs de Bosra, au sud de Damas. Son père était prédicateur. Il mourut alors qu’Ibn Kathîr avait quatre ans. Son frère, le cheikh Abdoul-Wahâb prit soin de lui et veilla sur son éducation. Il déménagea à Damas en 706 H, quand ibn Kathîr avait cinq ans.

Les maîtres d’Ibn Kathîr :

Ibn Kathîr a étudié la jurisprudence islamique avec Borhânid-Dîne Al-Fizâri, Kamalid-dine ibn Kâdi Chahbah et autres. Il a appris At-tanbih d’Ach-Chirâzi, Moukhtassar ibn Al-Hajib. Il a accompagné Al-Mizzi et récité devant lui son célèbre ouvrage « Tahthib al-kamal fi asmâ-ir-rijâl ». Il s’est marié avec Zaïnab, la fille de son maître. Il a étudié chez Ibn Taymiyyah et d’autres oulémas.

Dans “Ad-dorar al-kâminah fi aayân al-miah ath-thâminah”, Al-Hâfidh Ibn Hajar Al-Asqalâni dit : « Il avait une bonne mémoire. Il était éloquent. Ses livres étaient populaires durant sa vie, et les gens en profitent encore après sa mort. »

Chihâboud-Dine ibn Hajji était l’un des élèves d’Ibn Kathîr. Il décrit son maître : « Il était le meilleur mémorisateur des chaînes de narrateurs des hadîths, leurs textes et leurs niveaux d’authenticité. Il était le meilleur à maitriser le Hadîth, le meilleur à distinguer les narrateurs et les récits. Il était versé en exégèse et en Histoire. Il maîtrisait la langue arabe et composait la poésie. Chaque fois que je le rencontrais, je profitais de nouvelles connaissances.»

Dans son livre « Ar-radd al-Wâfir », Al-Hâfidh Chamsoud-Dine l’a décrit : « Il était un pilier digne de confiance pour les narrateurs, une référence pour les historiens et un point de repère pour les exégètes.» Ses livres :

Il a écrit plusieurs livres, dont notamment :

• La célèbre exégèse connue sous le nom de « Tafsir Ibn Kathîr ». Ce livre compte parmi les meilleurs livres basés sur les diverses techniques d’exégèse.
• Le célèbre livre d’histoire connu sous le nom de « Al-bidâyah wan-nihâyah »
• La biographie du prophète (As-Sîrah an-nabawiyya) sous le nom de « Al-fousoul fiktisâr siratir-Rasoul »

Il mourut à Damas en 774 H. Qu’Allah le couvre de sa miséricorde.