Bonjour, Salam alaykoum, merci pour cette question.
Comme le Titre l'indique il s'agit d'une Traduction française du Sens des Versets du Saint Coran.
L'équipe MuslimShop.fr
Le Noble Coran : Nouvelle Traduction française du Sens de ses Versets - Traduction de Mohamed CHIADMI - Version Française
Gagnez 20 
Note moyenne du produit : 5/5 Produit évalué par 5 commentateurs
Lire les avis (5) Donnez votre avisNotes :
et gagnez
3000 e-dinars
Que le lecteur soit adorateur, étudiant ou simple curieux, nous souhaitons qu’il trouve dans cette nouvelle traduction la réponse à ces attentes, quelles qu'elles soient.
Traduction par Mohamed CHIADMI.
Comité de lecture et de validation : Shaykh Yusuf IBRAM, Shaykh Mohammed MINTA, Pr. Tarik RAMADAN, Shaykh Zakaria SEDDIKI. Notes et glossaire : Azzedine GACI, Ahmed MIKHTAR. Rédaction-Révision : Siham ANDALOUCI, Huë Trinh Hawwa BÂ, Zakaria MAKRI. Correction : Malika DIF, Yusuf IBRAM, Djamila KAABÊCHE.
Une traduction enrichie par 200 pages d'annexes (histoire du Coran, vie du Prophète, cartes, glossaire et index). Couverture Haut de gamme. Ouvrage relié, Français uniquement, 2 couleurs !
Le Noble Coran Marron - Traduction des sens en Français - Éditions Tawhid
Le traducteur, Mohamed Chiadmi, a fourni un travail des plus sérieux ; le style est raffiné, la langue, soutenue. C’est aujourd’hui l’une des traductions les plus reconnus dans le monde musulman francophone.
C'est l’une des meilleures en langue française. Enrichie par 200 pages d’annexes (histoire du Coran, vie du Prophète, cartes, glossaire et index), elle s’est imposée comme une référence incontournable. Langues : Français. Traduction : Mohamed Chiadmi. Couverture : Rigide
| Hauteur | 21 |
| Largeur | 14 |
| Poids | 0.81 |
| Année | 2007 |
| Page | 723 |
| Couverture | Cartonn |
| Auteur | Collectif |
Très contente
Le coran à été reçu très bien emballé. Il est 100% en français
Très agréable
Coran traduit dans le sens de ses versets
Très contente Le Coran est très important dans notre vie alors en tant que converti ils nous faut une traduction juste pour comprendre celui ci est complet je le recommande
Bien
L'idéal est d'avoir Arabe Français.
Superbe
J'ai acheté ce Coran après des recommandations de mes proches. Après avoir lu quelques sourates, je peux dire que la traduction est superbe ! En effet, les sens des versets sont expliqués de manière simple et compréhensible par tous.
Je le recommande !
Top
Très belle traduction de la parole d’Allah Swt.
Saisissez votre Question ou vos mots clés
Waiting
Vous aimerez sûrement aussi...
Mon Coran en Français - Tafsir et Explication du Coran - Rose
22,00€
En stockInformationEn stock : la commande est traitée le jour même pour toute commande passée avant 16h00 (du lundi au vendredi).
Gagnez 22
soit 0.22€ de remise différée !
- Fabricant : Editions Al-Imam
- Référence : 19636
Description : Mon Coran en français n’est pas une simple traduction, mais une véritable clé pour comprendre en profondeur le message divin du Saint Coran. Cet ouvrage propose une traduction fidèle et rigoureuse, enrichie d’explications accessibles basées sur les travaux des plus... Lire la suiteLe Coran : Essai de Traduction et annotations par Maurice Gloton - Arabe-français - Couverture...
35,00€
En stockInformationEn stock : la commande est traitée le jour même pour toute commande passée avant 16h00 (du lundi au vendredi).
Gagnez 35
soit 0.35€ de remise différée !- Auteur : Maurice GLOTON
- Fabricant : Al-Bouraq
- Référence : 19630
Description : Après son ouvrage intitulé « Une approche du Coran par la grammaire et le lexique » publié par les Éditions Albouraq en 2002, Maurice Gloton présente un « Essai de traduction du Coran » assorti d'une importante introduction, de nombreuses annotations et d'un index... Lire la suiteLe Coran et la traduction du Sens de ses versets - Exclusivement en Français (Format 14 x 21 cm)
20,00€
En stockInformationEn stock : la commande est traitée le jour même pour toute commande passée avant 16h00 (du lundi au vendredi).
Gagnez 20
soit 0.2€ de remise différée !- Fabricant : Tawbah
- Référence : 19325
Description : Découvrez un essai de traduction du Saint Coran, éditée par Tawbah, entièrement en français, destinée à ceux qui cherchent à comprendre les sens profonds des versets dans leur propre langue. Ce travail d'équipe de traduction qui a été dirigé par Nabil Aliouane,... Lire la suite
Le Saint Coran - Collection "Les Essentiels"
4,00€
En stockInformationEn stock : la commande est traitée le jour même pour toute commande passée avant 16h00 (du lundi au vendredi).
Gagnez 4
soit 0.04€ de remise différée !- Fabricant : Al-Bouraq
- Référence : 19083
Description : Le Coran est le texte sacré de l'Islam, la parole divine. Il s'agit de l'ensemble des révélations transmises par Dieu à son Prophète Muhammad, par l'intermédiaire de l'ange Gabriel (Djibril, en arabe). La révélation a débuté en 622 et a duré 20 ans. Ces paroles... Lire la suite-
La traduction des sens du Noble Coran en langue française - Vert foncé doré (12 x 17 cm)
12,90€
En stockInformationEn stock : la commande est traitée le jour même pour toute commande passée avant 16h00 (du lundi au vendredi).
Gagnez 13
soit 0.13€ de remise différée !- Fabricant : Orientica
- Référence : 18281
Description : La traduction des sens du Noble Coran en langue française- Couverture dorée flexible avec bords arrondis. Marque page intégré. Très bonne finition, impression en deux couleurs.En langue française uniquement.Louange à Allah Seigneur des mondes, s'adressant aux hommes... Lire la suite-
La traduction des sens du Noble Coran en langue française - Rouge Bordeaux doré (12 x 17 cm)
12,90€
En stockInformationEn stock : la commande est traitée le jour même pour toute commande passée avant 16h00 (du lundi au vendredi).
Gagnez 13
soit 0.13€ de remise différée !- Fabricant : Orientica
- Référence : 18280
Description : La traduction des sens du Noble Coran en langue française- Couverture dorée flexible avec bords arrondis. Marque page intégré. Très bonne finition, impression en deux couleurs.En langue française uniquement.Louange à Allah Seigneur des mondes, s'adressant aux hommes... Lire la suite-
Write a comment with Facebook :
Avis des clients Tous les avis
Très contente
Le coran à été reçu très bien emballé. Il est 100% en français
Très agréable
Coran traduit dans le sens de ses versets
Très contente Le Coran est très important dans notre vie alors en tant que converti ils nous faut une traduction juste pour comprendre celui ci est complet je le recommande
Bien
L'idéal est d'avoir Arabe Français.
Superbe
J'ai acheté ce Coran après des recommandations de mes proches. Après avoir lu quelques sourates, je peux dire que la traduction est superbe ! En effet, les sens des versets sont expliqués de manière simple et compréhensible par tous.
Je le recommande !
Top
Très belle traduction de la parole d’Allah Swt.
