L'Accord de la Religion et de la Philosophie

Aboû Al Walîd Ibn Rouchd (Averroes), juriste, médecin, mathématicien philsophe musulman, né à Cordoue en 1126 JC et mort à Marrakech 1198 JC.Cet ouvrage reflète toute la pensée que les Vérités métaphysiques peuvent exprimer, sans contradiction et ni opposition par le biais de deux voies distinctes: la Religion et la philososphie (al hikma). La Vérité, selon Averroes, peut se présenter sans hostilité par une réconciliation entre la Religion et la philosophie, représentée par la pensée aristoticienne et néoplatonicienne.Cette vision d'Averroes de la relation entre le sacré et la pensée humaine a sucsité des débats et des prises de position, parfois très violentes, dans le Monde Musulman et au sein de l'Eglise chrétienne qui n'a pas échappée à l'influence de sa pensée. Cet ouvrage est de tout intérét pour le chercheur afin de comprendre le cheminement de cet éminent juriste qui a été contesté, mais dont les ouvrages juridiques font références, jusqu'à ce jour, dans de nombreuses universités musulmanes.  Traduit de l'arabe et annoté par Léon GAUTIER.